Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna
Home - FAQ - Szukaj - Użytkownicy - Grupy - Galerie - Rejestracja - Profil - Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości - Zaloguj
Christ Stapleton

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
HonkyTonkVille
Ranczer



Dołączył: 02 Cze 2010
Posty: 1273
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Wielkopolska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 6:39, 12 Cze 2016    Temat postu: Christ Stapleton

"Podróżnik"
https://www.youtube.com/watch?v=_kBnFgLP8po

Widzę jak powoli zakrada się wschód słońca
Wszystko się zmienia jak pustynny wiatr
Najpierw jest a potem znów jej nie ma

Jestem tylko podróżnikiem na tej ziemi
To pewne jak serce ukryte pod kieszenią koszuli
Toczę się dopóki nie wpadnę w bagno
Bo jestem podróżnikiem, o tak podróżnikiem
Nie jestem w stanie ci powiedzieć kochana, nie wiem
Dokąd się wybieram, ale muszę jechać
Bo każdy zakręt odsłania nową drogę
A ja jestem podróżnikiem, o tak podróżnikiem

Rytm mojego serca to samotny dźwięk
Tak jak guma tocząca się po drodze
Zawsze zagubiony, nie wiem dokąd zmierzam

Jestem tylko podróżnikiem na tej ziemi
To pewne jak serce ukryte pod kieszenią koszuli
Toczę się dopóki nie wpadnę w bagno
Bo jestem podróżnikiem, o tak podróżnikiem
Nie jestem w stanie ci powiedzieć kochana, nie wiem
Dokąd się wybieram, ale muszę jechać
Bo każdy zakręt odsłania nową drogę
A ja jestem podróżnikiem, o tak podróżnikiem

Kiedy odejdę
Ktoś inny podzieli to niemiłe uczucie
Ktoś inny będzie musiał śpiewać tę piosenkę
Ktoś inny będzie musiał mu wtórować
Śpiewać z nim

"Traveller"

I see the sunrise creeping in
Everything changes like the desert wind
Here she comes and then she’s gone again

[Chorus:]
I’m just a traveller on this earth
Sure as my heart’s behind the pocket of my shirt
I’ll just keep rolling till I’m in the dirt
‘Cause I’m a traveller, oh, I’m a traveller
I couldn’t tell you honey, I don’t know
Where I’m going but I’ve got to go
‘Cause every turn reveals some other road
And I’m a traveller, oh, I’m a traveller

My heartbeat’s rhythm is a lonesome sound
Just like the rubber turning on the ground
Always lost and nowhere bound

[Chorus]

When I’m gone
Somebody else will have to feel this wrong
Somebody else will have to sing this song
Somebody else will have to sing along
Sing along
Powrót do góry
Zobacz profil autora
HonkyTonkVille
Ranczer



Dołączył: 02 Cze 2010
Posty: 1273
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Wielkopolska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 7:05, 12 Cze 2016    Temat postu:

"Kiedy gwiazdy wychodzą"
https://www.youtube.com/watch?v=4laaHlLBYdk

Miałem ochotę na zmianę dekoracji
Ty przeglądałaś pismo dla kobiet
W nim czerwone dywany i limuzyny
A trawa jakby bardziej zielona
Jedyne co się liczyło to by tam się szybko znaleźć
Więc spakowaliśmy wszystko co mieliśmy
Żywiąc się nadzieją i pełnym bakiem paliwa
Jakby marzenia nie były tylko dla marzycieli
Nie mogliśmy się doczekać by zostawić dawne życie za sobą
Próbowaliśmy znaleźć zbawienie w granicach tego miasta

Jedna z tych nocy w Los Angeles
Kiedy wychodzą gwiazdy
Ach wychodzą gwiazdy i świecą
Jakże jasno błyszczą
Aż przyćmiewają światła śródmieścia
Kiedy wychodzą gwiazdy
Kiedy wychodzą gwiazdy

Każdy jest kimś pewnego dnia
Każdy ma rolę do odegrania
Każdy próbuje znaleźć sposób
By powiedzieć co trzeba powiedzieć
Każdy ma kolegę kolegi
Kogoś kto ci coś załatwi
Błagając anioły o grzech
W tej grze w którą wszyscy gramy
Ty i ja jesteśmy hazardzistami, trzymamy karty których nie widzimy
Ty stawiasz na mnie a ja na ciebie

"When The Stars Come Out"

I was looking for a change of scene
You were looking at a magazine
It was red carpets and limousines
And the grass seemed so much greener
All we wanted was to get there fast
So, we packed up everything we had
Running on hope and a tank of gas
Like dreams ain’t just for dreamers
We couldn’t wait to leave that life behind
Trying to find salvation in that city limit sign

[Chorus:]
And one of those LA nights
When the stars come out
Oh, the stars come out and shine
And they burn so bright
They drown the downtown lights
When the stars come out
Oh, when the stars come out

Everybody’s, somebody, someday
Everybody’s got a part to play
Everybody’s trying to find a way
To say, what needs saying
Everybody’s got a friend of a friend
Somebody that can get you in
Begging angels for a sin
In a game that we’re all playing
You and I, we’re gamblers holding cards that we can’t see
And I’m betting on you, you’re betting on me
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island